Skip to content
Mythic Mandarin

Pinyin: initials, finals and tricky sounds

Chinese Foundations · Lesson 2 of 11 · About 15 minutes

Preview version — Chinese review in progress.

Your mission: By the end of this lesson, you can read a pinyin syllable as initial + final + tone and say the sounds English speakers most often get wrong.

Warm-up: do you remember?

Two quick questions from earlier lessons. Recalling before you learn makes the new material stick.

  1. Meaning

    Quick recall: what does 再见 mean?

    1. hello
    2. goodbye
    3. thank you
    Show the answer

    Answer: B, goodbye.

    再见 (zàijiàn) is goodbye.

New words

  • 茶chátea
  • 水shuǐwater
  • 去qùto go
  • 吃chīto eat
  • 喝hēto drink

A syllable has three parts

Almost every character is one syllable. Pinyin writes it in three parts: an initial (the consonant at the start), a final (the rest) and a tone mark. 茶 is ch + á, 水 is sh + uǐ and 去 is q + ù.

Initials in groups
WhereInitialsTip
Lipsb p m fb has no puff of air; p has a strong puff
Tongue tipd t n ld and t: the same no-puff and puff pair
Back of the tongueg k hh is rougher than English h
Tongue flat at the frontj q xlips spread, tongue tip down behind the lower teeth
Tongue curled backzh ch sh rtongue tip curled up towards the roof of the mouth
Tongue tip at the teethz c sz like ds in beds, c like ts in cats

Finals carry the vowel: a, o, e, i, u, ü and combinations such as ai, ao, an, ang and ong. Two spelling rules help you read them: after j, q and x the letter u is really ü (去 qù is said with ü), and syllables that start with a vowel are written with y or w: yi, wu, yu.

Sounds English speakers often get wrong

Tricky pinyin sounds
PinyinSounds likeExample
qch in cheap, lips spread去 qù
xsh in sheep, lips spread谢谢 xièxie
zhj in jump, tongue curled back中文 Zhōngwén
chch in church, tongue curled back吃 chī and 茶 chá
shsh in shirt, tongue curled back水 shuǐ
zds in beds再见 zàijiàn
ean uh sound from the back of the mouth, lips not rounded喝 hē
üsay ee, then round your lips去 qù

Pinyin letters are not English letters. q never sounds like kw, x never sounds like ks, and c never sounds like k.

Speak: listen, record, compare

Listen to each model, record yourself, then play both and compare: the rhythm, the tones, the vowels. No automatic score: your ear is the judge.

  • 茶

    chá

    tea

  • 水

    shuǐ

    water

  • 吃

    chī

    to eat

  • 喝

    hē

    to drink

  • 去

    qù

    to go

Practice

  1. Pinyin

    去 is written qù. Which sound does the q make?

    1. k as in kit
    2. ch as in cheap, lips spread
    3. kw as in queen
    Show the answer

    Answer: B, ch as in cheap, lips spread.

    Pinyin q sounds like ch in cheap with your lips spread. It never sounds like English kw.

  2. Listening

    Listen and choose the pinyin you hear.

    Cannot listen? Read it instead

    茶 chá

    1. shá
    2. zhá
    3. chá
    Show the answer

    Answer: C, chá.

    You heard chá (茶, tea): ch with a curled tongue and a puff of air.

  3. Characters

    Which character is chī, to eat?

    1. 吃
    2. 喝
    3. 去
    Show the answer

    Answer: A, 吃.

    吃 (chī) means to eat; 喝 (hē) is to drink and 去 (qù) is to go.

  4. Pinyin

    In 去 (qù), what is the vowel really?

    1. u as in moon
    2. ü: say ee with rounded lips
    3. i as in see
    Show the answer

    Answer: B, ü: say ee with rounded lips.

    After j, q and x, pinyin writes ü as u. 去 qù is said with ü: ee with rounded lips.

  5. Your turn

    Type the pinyin of 水 (water). Tone marks or numbers are optional.

    Show the answer

    Answer: shuǐ

    水 is shuǐ: sh with a curled tongue, then uǐ in the third tone.

  6. Meaning

    What does 喝 mean?

    1. to eat
    2. to go
    3. to drink
    Show the answer

    Answer: C, to drink.

    喝 (hē) means to drink: 喝茶, to drink tea. To eat is 吃 (chī).

Your mission: five words, five sounds

Train your mouth before your memory.

  1. Listen to each word above at slow speed.
  2. Record yourself and play it back: is the q in 去 a ch sound, never kw?
  3. Curl your tongue for 吃 and 水; keep it flat for 去 and 谢谢.

Record your attempt (three and a half minutes at most) and listen back:

Review and finish

Can you do this? If a line feels shaky, go back to that part before you move on.

  • I can split a syllable into initial, final and tone.
  • I know that j, q and x are said with spread lips and that z sounds like ds.
  • I know that u after j, q and x is really ü.
  • I can say 茶, 水, 吃, 喝 and 去.

Review works best spaced out: answer these exercises again tomorrow, then after a few days. Your progress is saved in this browser.

Completing records that you finished the lesson. Mastery is separate: it grows as reviews bring the exercises back and you answer them correctly.

Next lesson: The four tones and the neutral tone