流传 (liú chuán): meaning and stroke order
流传 (liú chuán) means to spread, to circulate, to hand down.
流传
- Simplified
- 流传
- Traditional
- 流傳
- Pinyin
- liú chuán
Audio preview uses your device’s Chinese voice. It is not a recording.
Stroke order of 流传
流
- liú to flow; to disseminate
- 10 strokes
Stroke by stroke
传
- chuán to pass on; to spread
- zhuàn biography; historical narrative
- 6 strokes
- Traditional form: 傳
Stroke by stroke
Practise the whole word
Write each character in its box. A hint appears after a few wrong strokes.
Meaning of 流传
-
liú chuán
Traditional 流傳
- to spread
- to circulate
- to hand down
Radicals of the characters
- 流
- Radical 水 (Kangxi radical 85) · 10 strokes · 氵 on the left, 㐬 on the right
- 传
- Radical 人 (Kangxi radical 9) · 6 strokes · 亻 on the left, 专 on the right
Radicals and stroke counts: Unicode Unihan database. Structure: the shapes a character is written with (BabelStone IDS), not necessarily parts that carry meaning or sound.
流传 in our stories
Preview version — Chinese review in progress.
-
子张的故事之所以流传了两千多年,是因为真正的人才就像真正的龙,有自己的想法,也会说让人不舒服的话,喜欢他们并不容易。
Zǐzhāng de gùshi zhīsuǒyǐ liúchuán le liǎngqiān duō nián shì yīnwèi zhēnzhèng de réncái jiù xiàng zhēnzhèng de lóng yǒu zìjǐ de xiǎngfǎ yě huì shuō ràng rén bù shūfu de huà xǐhuan tāmen bìng bù róngyì
Zizhang's story has lasted two thousand years because real talent is like a real dragon: it has ideas of its own and says things people find uncomfortable, and loving it is not easy.
From the story Lord Ye loves dragons HSK 7–9 · Level 9
-
回来以后,他写下了一首词,就是流传至今的“定风波”。开头两句是:莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。
huílai yǐhòu tā xiě xià le yì shǒu cí jiùshì liúchuán zhìjīn de Dìngfēngbō kāitóu liǎng jù shì mò tīng chuān lín dǎ yè shēng héfáng yín xiào qiě xú xíng
When he got back he wrote a lyric, the "Calming the Waves" still known today. It begins: "Don't listen to the rain piercing the woods and beating the leaves; why not chant and whistle and walk on slowly?"
From the story Neither wind and rain nor sunshine HSK 7–9 · Level 9
Stories using 流传
- Lord Ye loves dragons HSK 7–9 · Level 9
- Neither wind and rain nor sunshine HSK 7–9 · Level 9
Dictionary data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Stroke data: Hanzi Writer data, derived from Make Me a Hanzi (Arphic Public License). Animation: Hanzi Writer (MIT licence). Radicals and stroke counts: Unicode Unihan (Unicode License v3).