小提琴 (xiǎo tí qín): meaning and stroke order
小提琴 (xiǎo tí qín) means fiddle, violin.
小提琴
- Simplified
- 小提琴
- Traditional
- 小提琴 (same form)
- Pinyin
- xiǎo tí qín
Audio preview uses your device’s Chinese voice. It is not a recording.
Stroke order of 小提琴
小
- xiǎo small; tiny
- 3 strokes
Stroke by stroke
提
- dī used in 提防[di1 fang5] and 提溜[di1 liu5]
- tí to carry (hanging down from the hand); to lift
- 12 strokes
Stroke by stroke
琴
- qín guqin 古琴[gu3 qin2] (a type of zither); musical instrument in general
- qín variant of 琴[qin2], guqin or zither
- 12 strokes
- Traditional form: 琹
Stroke by stroke
Practise the whole word
Write each character in its box. A hint appears after a few wrong strokes.
Meaning of 小提琴
-
xiǎo tí qín
- fiddle
- violin
Radicals of the characters
- 小
- Radical 小 (Kangxi radical 42) · 3 strokes
- 提
- Radical 手 (Kangxi radical 64) · 12 strokes · 扌 on the left, 是 on the right
- 琴
- Radical 玉 (Kangxi radical 96) · 12 strokes · 玨 on top, 今 below
Radicals and stroke counts: Unicode Unihan database. Structure: the shapes a character is written with (BabelStone IDS), not necessarily parts that carry meaning or sound.
小提琴 in our stories
Preview version — Chinese review in progress.
-
原来她是一位小提琴老师,箱子里有她晚上演出要穿的衣服。
yuánlái tā shì yí wèi xiǎotíqín lǎoshī xiāngzi lǐ yǒu tā wǎnshang yǎnchū yào chuān de yīfu
She was a violin teacher, and her suitcase held the clothes she had to wear for a performance that evening.
From the story The identical suitcase HSK 4
-
这个故事被称为中国的“罗密欧与朱丽叶”,后来还被写成了著名的小提琴协奏曲“梁祝”,直到今天,还常常在音乐会上演奏。
zhè gè gùshi bèi chēngwéi Zhōngguó de Luómì'ōu yǔ Zhūlìyè hòulái hái bèi xiě chéng le zhùmíng de xiǎotíqín xiézòuqǔ Liáng-Zhù zhídào jīntiān hái chángcháng zài yīnyuèhuì shàng yǎnzòu
This story is called China's Romeo and Juliet; it was later made into the famous violin concerto The Butterfly Lovers, which is still often played in concerts today.
From the story The Butterfly Lovers HSK 7–9 · Level 8
Stories using 小提琴
- The identical suitcase HSK 4
- The Butterfly Lovers HSK 7–9 · Level 8
Dictionary data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Stroke data: Hanzi Writer data, derived from Make Me a Hanzi (Arphic Public License). Animation: Hanzi Writer (MIT licence). Radicals and stroke counts: Unicode Unihan (Unicode License v3).