Skip to content
Mythic Mandarin

别 (Bié): meaning and stroke order

别 (Bié) means surname Bie, to leave; to part (from), (literary) to differentiate; to distinguish.

别

Simplified
别
Traditional
別, 彆
Pinyin
Bié · biè

Stroke order of 别

别

  • Bié surname Bie
  • bié to leave; to part (from); (literary) to differentiate; to distinguish
  • biè to make sb change their ways, opinions etc
  • 7 strokes
  • Traditional form: 別

Stroke by stroke

Meaning of 别

  1. Bié Traditional 別
    • surname Bie
  2. bié Traditional 別
    • to leave; to part (from)
    • (literary) to differentiate; to distinguish
    • (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc)
    • (bound form) other; another; different
    • don't ...!
    • to fasten with a pin or clip
    • to stick in; to insert (in order to hinder movement)
    • (noun suffix) category (as in 性別|性别[xing4 bie2], 派別|派别[pai4 bie2])
  3. biè Traditional 彆
    • to make sb change their ways, opinions etc

Radical and structure

别
Radical 刀 (Kangxi radical 18) · 7 strokes · 另 on the left, 刂 on the right

Radicals and stroke counts: Unicode Unihan database. Structure: the shapes a character is written with (BabelStone IDS), not necessarily parts that carry meaning or sound.

Words with 别

别 in our stories

Preview version — Chinese review in progress.

  • 医生说他不用吃药,这两天多喝热水,别吃冷的东西。

    yīshēng shuō tā búyòng chī yào zhè liǎng tiān duō hē rè shuǐ bié chī lěng de dōngxi

    The doctor says he doesn't need medicine: for the next two days he should drink plenty of hot water and not eat anything cold.

    From the story Ice-cold watermelon HSK 2

  • 韩冰笑得停不下来:“别怕,里面是牛肉,没有人!”

    Hán Bīng xiào de tíng bú xiàlai bié pà lǐmiàn shì niúròu méiyǒu rén

    Han Bing can't stop laughing: "Don't worry, it's beef. No people!"

    From the story "Husband and wife lung slices" HSK 3

  • 教练告诉她:“别着急,力气是一点儿一点儿练出来的。”

    jiàoliàn gàosu tā bié zháojí lìqi shì yìdiǎnr yìdiǎnr liàn chūlai de

    Her coach told her, "Don't rush. Strength is built little by little."

    From the story Pull-ups HSK 4

Stories using 别

Dictionary data: CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Stroke data: Hanzi Writer data, derived from Make Me a Hanzi (Arphic Public License). Animation: Hanzi Writer (MIT licence). Radicals and stroke counts: Unicode Unihan (Unicode License v3).